昨天这场人力资源洽谈会 全场唯一乌克兰语翻译成最忙的人

2018-06-11 10:22 来源:

乌克兰石油天然气技术大学副校长乌克西姆在介绍项目

  用于被动原件的金属纳米材料领域,全球一共有5个厂家,其中4家是日本工厂,还有一家就是宁波广新纳米材料有限公司。它也是韩国三星等世界电子500强公司的供应商。昨天一大早,这家公司的常务副总江益龙就来到浙江国际人才智力项目洽谈对接大会找人才、找项目。洽谈对接大会上,来自美、德、日、俄及东欧等20个国家的45家外国专家组织和国际人才机构前来推介,611个人才技术项目在宁波“找婆家”。

  有宁波企业家每年都来对接会找项目寻人才

  宁波广新纳米材料有限公司2000年落户宁波时,绝大多数宁波企业还耕耘在传统产业领域。广新要做的事情,是用普通金属替代贵金属。这种材料广泛应用在线路板上,就是那些密密麻麻芝麻状的原件。一个普通手机中大概有五六百颗,苹果手机差不多需要900颗。

  江益龙告诉记者,因为高技术领域的研发人员非常难找,这几年公司主要通过自己培养研发人才。通常相关专业的大学生毕业后,先在车间锻炼两三年,再到研发部门工作两三年,这期间他能学会解决一些问题,下一代产品研发的时候他就能提出一些自己的思路。“不过早些年的大学生能吃苦,稳定性也比较高,现在很多大学生都不愿意下车间。如果没有在基础岗位的工作经验,像我们这种高科技行业很难有创造性的思路。这也是很多行业遇到的共性问题。”

  这几年浙洽会的人才对接洽谈会,江益龙每年都会来看看,“在目前的技术领域,我们是全球领先的,但每个产业发展到一定阶段,产能都是有限的,公司需要拓展新的相关领域。”他直言,昨天是奔着乌克兰国家科学院材料研究所的新材料和应用技术来的,想听听有什么行业最前沿的技术,能否找到相关合作项目或引进相关人才。

  全场唯一乌克兰语翻译成了最忙的人

  活动现场唯一的乌克兰语翻译陈陈林大概是全场最忙的工作人员了。精通乌克兰语和俄语的他,在好几个展位前串场。

  陈陈林是湖州师范学院俄语专业负责人。他的本科、硕士、博士都就读于乌克兰哈尔科夫国立师范大学,在乌克兰生活了10年。那段时间,他还是孔子学院国家汉办外派汉语老师,在乌克兰三所大学教了6年汉语。随着“一带一路”倡议的逐步推进,小语种人才的需求越来越大,像陈陈林这样的人才炙手可热。去年,湖州师范学院招收第一届俄罗斯语学生,预计收30名学生,因为报名的人实在太多,最后招了33名学生。

  “我带的33个学生中,有12个学生来自浙江,本来浙江只打算招9个学生的,扩招的3个名额都给了浙江学生。”陈陈林这次是带着大一学生李国华一起来宁波的,“我们班一半学生已经有了这样的大型活动实践经验,我有很多来自政府、企业的翻译工作也会让学生帮忙找资料。一方面,学生想学一带一路国家语言的需求非常旺盛,另一方面来自市场的需求更加强烈。”

  记者童云文/摄

  相关新闻

  宁波人力资源国际化合作交流对接会昨举行

  6月9日下午,宁波人力资源国际化合作交流对接会在宁波诺丁汉大学格林纳威爵士与夫人楼举行。

  此次对接会以“开放人才智力合作,助推城市国际化发展”为主题,来自美、日、英、法、意等21个国家43家100余名外国知名人力资源行业机构和专家团队代表,与宁波市人力资源服务产业园、宁波市优秀人力资源服务机构、在甬高校人力资源部门代表等120余人,通过面对面洽谈的形式进行推介交流及合作洽谈。

  本次对接会作为第二十届浙洽会浙江国际人才智力项目洽谈对接大会重要组成部分,重点突出“一带一路”人才智力合作,深化与沿线国家的全面合作交流,充分发挥人力资源作为国际性战略资源对宁波创新驱动发展、产业结构升级及经济转型的重要作用,助力宁波人力资源行业国际化发展新局面。

  通讯员任社记者陈嫣然

  可爱的创业者,如果你或你的朋友的项目希望被云涌报道,请狠戳【这里】

云涌官方微信平台

云涌手机微页面

责任编辑:姚琳

分享到

扫描关注"云涌"公众号

增值电信业务经营许可证:浙B2-20090110 互联网新闻信息服务许可证:3312006003 互联网出版许可证:新出网证(浙)字3号 网络文化经营许可:浙网文[2011]0053-008号

浙ICP备11040080-3 信息网络传播视听节目许可证:1104076 广播电视节目制作经营许可证:(浙)字第677号

昨天这场人力资源洽谈会 全场唯一乌克兰语翻译成最忙的人

 责任编辑:姚琳 2018/06/11

乌克兰石油天然气技术大学副校长乌克西姆在介绍项目

  用于被动原件的金属纳米材料领域,全球一共有5个厂家,其中4家是日本工厂,还有一家就是宁波广新纳米材料有限公司。它也是韩国三星等世界电子500强公司的供应商。昨天一大早,这家公司的常务副总江益龙就来到浙江国际人才智力项目洽谈对接大会找人才、找项目。洽谈对接大会上,来自美、德、日、俄及东欧等20个国家的45家外国专家组织和国际人才机构前来推介,611个人才技术项目在宁波“找婆家”。

  有宁波企业家每年都来对接会找项目寻人才

  宁波广新纳米材料有限公司2000年落户宁波时,绝大多数宁波企业还耕耘在传统产业领域。广新要做的事情,是用普通金属替代贵金属。这种材料广泛应用在线路板上,就是那些密密麻麻芝麻状的原件。一个普通手机中大概有五六百颗,苹果手机差不多需要900颗。

  江益龙告诉记者,因为高技术领域的研发人员非常难找,这几年公司主要通过自己培养研发人才。通常相关专业的大学生毕业后,先在车间锻炼两三年,再到研发部门工作两三年,这期间他能学会解决一些问题,下一代产品研发的时候他就能提出一些自己的思路。“不过早些年的大学生能吃苦,稳定性也比较高,现在很多大学生都不愿意下车间。如果没有在基础岗位的工作经验,像我们这种高科技行业很难有创造性的思路。这也是很多行业遇到的共性问题。”

  这几年浙洽会的人才对接洽谈会,江益龙每年都会来看看,“在目前的技术领域,我们是全球领先的,但每个产业发展到一定阶段,产能都是有限的,公司需要拓展新的相关领域。”他直言,昨天是奔着乌克兰国家科学院材料研究所的新材料和应用技术来的,想听听有什么行业最前沿的技术,能否找到相关合作项目或引进相关人才。

  全场唯一乌克兰语翻译成了最忙的人

  活动现场唯一的乌克兰语翻译陈陈林大概是全场最忙的工作人员了。精通乌克兰语和俄语的他,在好几个展位前串场。

  陈陈林是湖州师范学院俄语专业负责人。他的本科、硕士、博士都就读于乌克兰哈尔科夫国立师范大学,在乌克兰生活了10年。那段时间,他还是孔子学院国家汉办外派汉语老师,在乌克兰三所大学教了6年汉语。随着“一带一路”倡议的逐步推进,小语种人才的需求越来越大,像陈陈林这样的人才炙手可热。去年,湖州师范学院招收第一届俄罗斯语学生,预计收30名学生,因为报名的人实在太多,最后招了33名学生。

  “我带的33个学生中,有12个学生来自浙江,本来浙江只打算招9个学生的,扩招的3个名额都给了浙江学生。”陈陈林这次是带着大一学生李国华一起来宁波的,“我们班一半学生已经有了这样的大型活动实践经验,我有很多来自政府、企业的翻译工作也会让学生帮忙找资料。一方面,学生想学一带一路国家语言的需求非常旺盛,另一方面来自市场的需求更加强烈。”

  记者童云文/摄

  相关新闻

  宁波人力资源国际化合作交流对接会昨举行

  6月9日下午,宁波人力资源国际化合作交流对接会在宁波诺丁汉大学格林纳威爵士与夫人楼举行。

  此次对接会以“开放人才智力合作,助推城市国际化发展”为主题,来自美、日、英、法、意等21个国家43家100余名外国知名人力资源行业机构和专家团队代表,与宁波市人力资源服务产业园、宁波市优秀人力资源服务机构、在甬高校人力资源部门代表等120余人,通过面对面洽谈的形式进行推介交流及合作洽谈。

  本次对接会作为第二十届浙洽会浙江国际人才智力项目洽谈对接大会重要组成部分,重点突出“一带一路”人才智力合作,深化与沿线国家的全面合作交流,充分发挥人力资源作为国际性战略资源对宁波创新驱动发展、产业结构升级及经济转型的重要作用,助力宁波人力资源行业国际化发展新局面。

  通讯员任社记者陈嫣然

  可爱的创业者,如果你或你的朋友的项目希望被云涌报道,请狠戳【这里】

云涌手机微页面

宣传合作请戳

园区宣传套餐 | 企业宣传套餐

云涌 创新创业媒体服务平台